Intrigué par ton commentaire — »sidéré par la situation à Terrebonne et Repentigny »— je suis allé voir la carte que tu joignais à ton texte. Et effectivement, je ne comprends pas non plus le Tout rouge des deux villes, qui sont de plus des coins que je connais bien.

Peut-être pour une part s’agit-il du fait qu’il y a des maisons neuves où on a coupé les arbres pour faire la construction… cette explication pouvant valoir pour les nouveaux secteurs de Terrebonne, Repentigny et Mascouche. Mais la carte déborde cela, et je me demande s’il n’y a pas erreur en la demande. D’autant plus que pour toute la partie nord de Parc Extension par exemple, où il y a une très forte concentration d’habitations, là c’est pas rouge sur la carte.

Question que je me demande: comment sont élaborés les critères pour déterminer les îlots de chaleur sur la carte? Mais là je n’aurai je suppose qu’à aller lire plus en détail l’étude. Ce que je ferai. Attendant quoi je te dis merci Gilles pour l’information. Saluts, Jean-Marc Séguin.